إعادة: CCFR ضد كندا - 22 سبتمبر مؤتمر إدارة الحالات
وأمرت المحكمة بالمواعيد النهائية التالية لتقديم القضية إلى جلسة استماع:
- استجواب مضاد لجميع الإفادات (الطلب الرئيسي) بحلول 15 فبراير 2022
- CCFR لخدمة وتقديم إشعار الطلب والإفادات الخطية للأمر الزجري (تمديد العفو) بحلول 21 فبراير 2022 (تم)
- المستجيبون لتقديم وتقديم إفادات خطية للأمر الزجري (تمديد العفو) بحلول 7 مارس 2022 (لم يتم)
- استجواب جميع الإفادات الخطية (تمديد العفو) بحلول 14 مارس 2022 (لم يتم)
- تمديد منظمة العفو الدولية طوعا في مواجهة الطلب
- CCFR لخدمة وتقديم سجل الحركة للأمر الزجري (تمديد العفو) بحلول 21 مارس 2022 (غير مطلوب)
- المستجيبون لخدمة وإيداع سجل الحركة للأمر الزجري (تمديد العفو) بحلول 4 أبريل 2022 (غير مطلوب)
- استجواب موراي سميث في 8 أبريل 2022
- جلسة استماع شفوية للأمر الزجري (تمديد العفو) في 11 أبريل 2022 (غير مطلوب)
- يجب على المتقدمين خدمة وتقديم جميع سجلات الحركة (التطبيق الرئيسي) بحلول 25 أبريل 2022
- المستجيبون لخدمة وإيداع سجل الحركة (التطبيق الرئيسي) بحلول 3 يونيو 2022
- جميع الإفادات الخطية ردا على طلبات المتدخلين المقدمة والمودعة بحلول 10 يونيو 2022
- استجواب مضاد لجميع الإفادات الخطية في طلبات المتدخلين بحلول 24 يونيو 2022
- سجلات الطلبات المقدمة من الأطراف التي تستجيب لطلبات المتدخلين بحلول 30 يونيو 2022
- سجل الرد على طلبات المتدخلين بحلول 6 يوليو 2022
- القرار بشأن طلب المتدخلين – الذي سيتم البت فيه دون جلسة استماع شفوية – معلق الآن (اعتبارا من 7 يوليو/تموز)
- مذكرة الوقائع والقانون الخاصة بالمتدخلين (إن وجدت) - بعد 3 أسابيع من القرار (لأولئك المسموح لهم بالمشاركة) * رفض التحالف من أجل السيطرة على الأسلحة
- يمكن للمتقدمين والمستجيبين (جميعهم) تقديم ردود مكتوبة على مذكرات الوقائع والقانون الخاصة بالمتدخلين بعد 2 أسابيع من استلامها
- TBD: تواريخ جلسة طلب الشراء - بعد ما سبق
- جلسة استماع لمدة 8 أيام في أوتاوا 11-20 أبريل 2023
* تحديث - 16 مارس 2022: تم تمديد فترة العفو لمدة 18 شهرا حتى 30 أكتوبر 2023.