加拿大皇家骑警总警司克里斯-莱瑟周四在哈利法克斯完成了他在大规模伤亡委员会的2天作证。周四上午，Leather透露，加拿大司法部律师Patricia MacPhee女士和Ms.Lori Ward建议他避免 "主动 "谈论加拿大皇家骑警专员Brenda Lucki和他之间的电话，以及他在2021年6月或7月由渥太华一家名为Quintet Consulting的私人公司为新斯科舍省的高级官员进行的独立 "健康审查 "期间参加的私人访谈，他承认他大大扩展了2020年4月28日Lucki专员和新斯科舍省皇家骑警通讯团队之间臭名昭著的会议的直接和长期影响。

昨天，在与独立律师交谈后，他没有按照政府律师的建议去做，而是选择放弃律师-客户特权，以说出加拿大皇家骑警专员Brenda Lucki的私人电话的真相，在该电话中，她直接要求他提供新斯科舍省Portapique大规模谋杀案罪犯使用的枪支的完整清单。当迈克尔-斯科特律师（代表许多受害者家属）进一步询问时，莱瑟还承认，他在2021年与Quintet咨询公司进行的私人访谈应该存在一份书面摘要（可能还有录音），并认为为了透明起见，有必要向MCC披露，因为它没有以其他方式向委员会披露。

健康审查的完整报告，以及Quintet咨询公司进行的任何个别访谈的摘要，尚未公开或向管理委员会公布。莱瑟局长在作证时还表示，他相信达伦-坎贝尔局长（现任局长）在2020年4月的手写笔记中首次披露了他们的调查可能受到政治干预，他也参加了昆特公司的健康审查访谈。

当迈克尔-斯科特被要求更详细地解释什么是健康审查时，莱瑟回答说："这确实是一个内部健康审查，Quintet被雇来监督，即使不是全部，我们的大多数军官骨干都接受了采访，分享他们的想法和感受，并就未来的方向提出建议，以帮助连长和我自己，以及行政和人事官员制定路线图和计划，以帮助支持高级军官，无论是调职，还是任何可能的情况"

"......我的发言将包含与4月28日会议有关的信息"

"我可以肯定地说，在我与该报告的顾问或调查员面谈的过程中，我在录音中对4月28日与Lucki专员的会面发表了评论。因此，我们有一个从我这里获得的录音声明，这是由我提供给调查员的，尽管如司法部律师所说，是关于内部事务的，但包含了我对那个电话的描述或评估，大约一年多以后，这将比我在[2020年4月28日]的背景要多得多。因为你可以从我的证词中回忆起，无论是在这里还是在SECU，我是多么的措手不及，然后了解到我后来做了什么，然后能够更详细地与该调查员分享我对28日发生的事情的观察和想法。"

大规模伤亡委员会在8月22日之前不会再次开会，届时将听取A/Commr.李-贝格曼的发言，然后是贝格曼和委员会成员的发言。23日听取Bergerman和Brenda Lucki委员的发言，24日听取Brenda Lucki委员单独发言。24日，Brenda Lucki委员将单独听取意见。

你可以在这里观看总警司克里斯-莱瑟的完整证词。

我们还在我们的YouTube频道上发布了相关章节的简短剪辑。

总警司Darren Campbell和Lia Scanlan（NS战略通信单位的前文职主任）将于8月底或9月初出席公共安全和国家安全常设委员会（SECU），就加拿大皇家骑警的大规模谋杀调查可能受到的政治干预提供进一步的证词。